Sunday, 30 June 2013

Ögongodis

Candy cover har ett härligt uttryck som jag blir glad av. Ögongodis!

I like the expression of Candy cocer - it makes me happy. Eye candy!








Monday, 24 June 2013

Irma - for ever






En storväxt favorit!

A BIG favourite!



Thursday, 20 June 2013

Rose de Rescht

Förra sommaren var min Rose de Rescht översållad med ohyra. Jag klippte ner den rejält och tog glesade ut den. Nu ser den frisk och fin ut med mängder av blommor och knoppar.

Last summer my Rose de Rescht did not look well at all. I cut it down and took away the oldest branches. Now it's healthy and full of flowers and buds.







Wednesday, 19 June 2013

Rödaste röd

Buskrosen Marie Popelin, som jag tagit hem från Daniel Schmitz i Belgien, blommar med de allra rödaste rosorna. Både rosen och doften är ljuvlig!

Marie Popelin, is a really red rose from Daniel Schmitz in Belgium. Both the rose, and, its scent, are divine!






Tuesday, 18 June 2013

Robusta Wasagaming

En trotjänare som, liksom alla rugosor,  tål hård nedklippning. Vacker!

Wasagaming is beuatifiul -and, like all rugosa hybrids, it can be pruned very hard.






Wednesday, 12 June 2013

Martin

Martin Frobisher - en favorit bland trotjänarna. Trots att den skjuter många rotskott.

Martin Frobisher is a favourite - despite the many root suckers.












Thursday, 6 June 2013

Goda nyheter

Min egna roshybrid 'Patrik' har inte gett upp, trots allt. Nere vid marken kommer små blad - så gissa om jag är glad!?! Förutom Poppius och Moje Hammarberg blommar idag också Blanc Double de Coubert och Totenvik. Det blir visserligen dåligt med försommarblomning bland rosorna i år, men den som väntar på något gott...

My very own hybrid 'Patrik' hasn't given up, after all. There are some tiny foliage close to the ground - and I'm rejoicing! Poppius and Moje Hammarberg started blooming a couple of days ago, and today Blanc Double de Coubert and Totenvik opened their first flowers.  The season of Roses is a bit late this year, but it's coming...


Poppius

Moje Hammarberg
Blanc Double de Coubert
Totenvik




Monday, 3 June 2013

Årets första rosor

Den kalla, torra och soliga vintern tog död på några rosor - bland annat min egen hybrid Patrik. Det gör mig riktigt ledsen. Många andra rosor fick stora skador och jag blev tvungen att klippa ner dem rejält. Men nu blommar i alla fall årets första rosor: Poppius och Moje Hammarberg!

The cold, dry and sunny winter killed a couple of rose shrubs. Among them, my very own hybrid Patrik. It really makes me sad. Some other rose shrubs were badly damaged and had to be cut down really hard. But anyways, the first Roses of this year are in bloom: Poppius and Moje Hammarberg!